Соня и Драгана, две сестры, начинают снимать видеодневник на 8 мм буквально перед тем, как их отец отправляется в армию в 1999 году, в разгар бомбардировок Сербии силами НАТО. Они записывают новые видео поверх старых пленок, и иногда фрагменты прежних записей мелькают между свежими кадрами. С каждым днем сестры фиксируют на пленке мирные пейзажи, ночное небо, озаряемое светом налетов, и игры с их младшей сестрой Тияной. Все изменяется, когда в соседний дом переезжают загадочный мальчик и его скромная сестра из Белграда. Вскоре между детьми завязываются крепкие дружеские отношения, начинаются первые романтические чувства, и неожиданные разочарования постепенно отодвигают страх перед войной на второй план.
